|
Seit Anfang des Jahres verfügt Comyan über eine vollständige Integration mit dem InDesign-basierenden Redaktionssystem K4 der Firma Vjoon (ehemals Softcare). Im Rahmen eines Projektes für die Neue Zürcher Zeitung, die K4 für ihre Magazinproduktion einsetzt, wurde sowohl die Integration für die Bildproduktion als auch für die Archivierung aller Ausgaben umgesetzt. Die Publikation als ePaper folgt noch im ersten Quartal.
Publikationen, die mit K4 produziert werden (z.B. NZZ Folio und Bücher am Sonntag) werden per XML-Schnittstelle aus K4 exportiert und von Comyan NewsBench/MediaExchange automatisch aufbereitet. Alle Daten werden in das einheitliche Format der Comyan Media Base übersetzt und dort gespeichert.
Im Comyan Redaktionsarchiv können sowohl einzelne Artikel als auch ganze Seiten per Volltext recherchiert werden. Zur Anzeige stehen neben dem Volltext (HTML mit Hervorhebung der Treffer) auch Vorschaubilder der Artikel direkt im Browser zur Verfügung. Artikel, zugeordnete Bilder und Seiten sind alle miteinander verlinkt. Die Verlinkung wird dabei sowohl aus K4 übernommen als auch - falls diese fehlt - durch Comyans automatische Algorithmen hergestellt. Bei Bedarf kann auch eine manuelle Korrektur durch die Archivare erfolgen.
Die Daten in der Comyan Media Base sind aber nicht nur das Archiv - sie dienen gleichzeitig auch zur (automatischen) Erzeugung aller digitalen Ausgaben. Das sehr erfolgreiche ePaper der NZZ (ebenfalls von Comyan) wird daher demnächst um diese Magazinausgaben erweitert werden. Zusätzlich ist es möglich, aus der gleichen Datenbank ganz einfach auch alle Syndication-Partner (Datenbanken, Agenturen) zu beliefern.
Die Integration der Bildproduktion wurde schon 2007 umgesetzt. Bilder werden in bewährter Weise mit Comyans Web-Interface gesucht und in die Produktion abgeschickt. Comyans Bildworkflow steuert sowohl die automatische Bearbeitung der Bilder in Elpical Claro als auch für die manuelle Bildbearbeitung in Photoshop.
|
